• 回答数

    2

  • 浏览数

    316

西西里的蘑菇
首页 > 英语培训 > 英式复古英文

2个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

hereparadox

已采纳

英式美式英语区别,列举如下:

一、英式英语和美式英语的区别体现在单词拼写上

英式英语和美式英语在单词拼写上就有许多不同,比如美式英语通常会将英式英语字母组合“our”中的“u”省去;美式英语常用“z”代替英式英语里的“s”;一些在英式英语中以“re”结尾的单词在美式英语里以“er”结尾等等。

二、英式英语和美式英语的区别体现在发音方式上

英式英语的发音和美式英语的发音也有着很大不同。比如美式发音中除了“Mrs”之外,通常都会把单词里“r”的发音体现出来,尤其强调单词末尾“r”的卷舌音,这其实是很容易听出来的。

另外,英式英语和美式英语很多单词的重读音节位置也是不同的。

总的来看,美式英语的语调相对平稳,变化较小,英式英语的语调抑扬顿挫,变化较大。主要适用于地方不同:英式英语主要适用于英联邦地区或被英国殖民过的地区,包括澳大利亚、非洲及印度部分地区;美式英语适用范围为美国。

比英国英语而言,美式英语更加具有包容性和多样性,对各种文化的吸收借鉴也顺带融合了各种文化的语言特色;而英国的词汇使用更加复古和传统

英式复古英文

172 评论(13)

金牌大素包

答:我们认为英式英语、美式英语和澳式英语不是三种不同的英语,而是大同小异的英语语言。三者的区别主要体现在:

1、拼写有差异。英式英语和美式英语两者的拼写大体是相同的,但是有个别细节有不同。

2、用词有区别。在词汇的使用上,最能够表现出来英式和美式英语的差异。相比英国英语而言,美式英语更加具有包容性和多样性,对各种文化的吸收借鉴也顺带融合了各种文化的语言特色;而英国的词汇使用更加复古和传统。

3、发音要区分。很多人认为英式英语真的听起来非常高贵而性感,还有人专门去学习英式英语的发音。有人调侃美式英语和英式英语的关系就是普通话和粤语的关系,这样说确实很形象,它们的发音是有很大区别的。

4、语法不同。英国英语和美式英语在语法上也有细微的差别。比如某些情况下,英国英语用现在完成时,而美国英语用过去式表达,这些时态用法的区别还表现在动词分词时态的拼写上面。另外还有一些情态动词和定冠词使用上的区别。

澳大利亚的英语算是英式和美式的中和体。因为澳大利亚主要人口都是英国人移民过来的,所以主体还是和英式比较接近,但又由于后期的发展和美国更密切,包括媒体,电视等也都是有很多美国公司过来开设,所以发音偏向美式英语。

241 评论(14)

相关问答