creed英文

翻译成信仰了估计是faith之类，但是这个词是可用的，不过您得结合语境；在汉语中信念本来就有信仰的意思，不过现代汉语很少这么用，不过信仰这个词并不一定是宗教崇拜，只是会上升到某种高度belief主要是对外物或者别人抱有信心甚至包括trust(和前者接近，不过重点在信用)在内这些词的语源都是一样的，其实都差不多conviction是形容排除了不信，表现出确信的样子，这个词有判断的意思楼下说的persuasion已经是自己让别人信了creed给人的印象是具体、刻板的，信条、守则、经典、主张，也就是说虽然抽象但是个东西还有些像的词religion完全是宗教用的principle，我们说原则上怎么样怎么样会用这个

人生信条:the belief of the life原则问题:a problem with principle

belief; faith; conviction; persuasion都可以

Assassin，著名的穆斯林异端教派“阿萨辛“就是这个音译过来的，都是刺客的意思，主要从事秘密暗杀！