心理咨询师怎么找译文

Psychologist

心理咨询师:Psychological consultant

心理咨询师： Psychiatrist；psychological consultant；a psychiatrist；Psychotherapist国际心理咨询师： IPCF国际注册心理咨询师： ICCP 你要找的心理咨询师应该是:Psychological consultant

psycho常用于前缀，与其它单词组成合成词，故不会单独作为形容词使用！心理咨询师 psychological consultant心理咨询室 psychological consultations room个人投资与理财：personal investment, fund management根据查询《英语词汇学》得知，finance一般指大型的金融或财务，或表融资之意。很少用于个人方面的财务或理财。但是现在使用finance用于个人理财还是得到了认可。我的建议是：如果不是刻意避免同义词的重复，建议使用固定搭配即personal fund management如果文章中多次出现个人理财的翻译，为了避免重复，建议可以考虑finance进行翻译！

1、中小学校和各大高校：主要负责中小学心理健康教育宣传以及教育工作。按2020年教育部1:4000配足学校心理教师的要求，心理教师缺口约有万。2、社区心理服务：根据2018年十部委发布的《全国社会心理服务体系建设试点工作方案通知》 ，到2021年底，以村、社区为单位，心理咨询室或社会工作室建成率达80%以上，到2030年，心理咨询室或社会工作室建成率达90%以上，按每室至少一人计算，需要约80万专业人员。3、党政机关与企事业单位：比如说公安系统，监狱，戒毒所，劳教所等这些地方都是需要一定数量上的心理咨询师，大多数人都是有一定的心理障碍才做出出格的事情，尤其是在监狱里面的人。4、医疗机构：医院或心理诊所需要心理健康指导和治疗的工作，即可为病人治疗，也可为医护人员开展心理健康指导。5、心理咨询工作者：心理工作室、企业EAP心理咨询工作，都有需要兼职的心理咨询师，为需要的客户解决各种心理问题，赚取额外的收入。

心理咨询师（psychological consultation teacher） 或者心理咨询师（teacher of psychological consultation） 心理专家（psychological specialties）

心理咨询师 PSYCHOLOGICAL CONSULTANT 国际心理咨询师联合会（INTERNATIONAL PSYCHOLOGICAL CONSULTANT FEDERATION，简称IPCF）

没必要用teacher，咨询“师”是汉语的习惯表达，但是不一定直译，可以直接用psychological consultant