英文杂志社心理咨询师翻译

psychological consultantpsychologist

心理咨询师（psychological consultation teacher） 或者心理咨询师（teacher of psychological consultation） 心理专家（psychological specialties）

心理咨询师Psychological consultation例句1、学校心理咨询师个人成长的调查研究Investigation and Research on the Personal Growth of Psychological Counselors inSchools 2、简论国内心理咨询师胜任特征研究问题A Study on the Problem of the Psychology Counselor's Competency in China

没必要用teacher，咨询“师”是汉语的习惯表达，但是不一定直译，可以直接用psychological consultant