我的猫叫毛毛
我日渐消瘦也不觉得懊悔,为了你我情愿一身憔悴。.
这句话出自《蝶恋花·伫倚危楼风细细》是宋代词人柳永的词作。
原文如下:
伫倚危楼风细细,望极春愁,黯黯生天际。
草色烟光残照里,无言谁会凭阑意。
拟把疏狂图一醉,对酒当歌,强乐还无味。
衣带渐宽终不悔,为伊消得人憔悴。
白话译文:
我伫立在高楼上,细细春风迎面吹来,极目远望,不尽的愁思,黯黯然弥漫天际。夕阳斜照,草色蒙蒙,谁能理解我默默凭倚栏杆的心意?
本想尽情放纵喝个一醉方休。当在歌声中举起酒杯时,才感到勉强求乐反而毫无兴味。我日渐消瘦也不觉得懊悔,为了你我情愿一身憔悴。
扩展资料:
作品鉴赏
此词采用“曲径通幽”的表现方式,写出了抒情主人公的落魄感受和缠绵情思,抒情写景,感情真挚,成功地刻画了一个志诚男子的形象。
上片首先说登楼引起了“春愁”:“伫倚危楼风细细。”全词只此一句叙事,便把主人公的外形像一幅剪纸那样突现出来了。“风细细”,带写一笔景物,为这幅剪影添加了一点背景,使画面立刻活跃起来。
“望极春愁,黯黯生天际”,极目天涯,一种黯然魂销的“春愁”油然而生。“春愁”,又点明了时令。对这“愁”的具体内容,词人只说“生天际”,可见是天际的什么景物触动了他的愁怀。从下一句“草色烟光”来看,是春草。
芳草萋萋,刬尽还生,很容易使人联想到愁恨的连绵无尽。柳永借用春草,表示自己已经倦游思归,也表示自己怀念亲爱的人。至于那天际的春草,所牵动的词人的“春愁”究竟是哪一种,词人却到此为止,不再多说。
“草色烟光残照里,无言谁会凭栏意”写主人公的孤单凄凉之感。前一句用景物描写点明时间,可以知道,他久久地站立楼头眺望,时已黄昏还不忍离去。
“草色烟光”写春天景色极为生动逼真。春草,铺地如茵,登高下望,夕阳的余辉下,闪烁着一层迷蒙的如烟似雾的光色。一种极为凄美的景色,再加上“残照”二字,便又多了一层感伤的色彩,为下一句抒情定下基调。
“无言谁会凭栏意”,因为没有人理解他登高远望的心情,所以他默默无言。有“春愁”又无可诉说,这虽然不是“春愁”本身的内容,却加重了“春愁”的愁苦滋味。作者并没有说出他的“春愁”是什么,却又掉转笔墨,埋怨起别人不理解他的心情来了。词人在这里闪烁其辞,让读者捉摸不定。
参考资料来源:百度百科-蝶恋花·伫倚危楼风细细
春天的玉米粒
翻译:衣衫丝带渐渐觉得松宽了,可他始终不感到懊悔,宁愿为她消瘦得精神萎靡颜色憔悴。“衣带渐宽”二句以健笔写柔情,自誓甘愿为思念伊人而日渐消瘦与憔悴。“终不悔”,即“之死无靡它”之意,表现了主人公的坚毅性格与执着的态度,词境也因此得以升华。这是一首怀人之作。词人把漂泊异乡的落魄感受,同怀念意中人的缠绵情思结合在一起写,采用“曲径通幽”的表现方式,抒情写景,感情真挚。上片写登楼伫望情景。以细风、草色、烟光、残阳几个关合着相思离愁的意象,组成一幅黄昏春望图。上片以“春愁”为核心多层次地描摹春愁之景,春愁之态,笔意婉约。下片抒情,直抒胸臆,写词人情深志坚。“拟把”、“强乐”三句辞意顿折,写词人欲借疏狂之歌呼,陶然之酣醉,谋求醉而忘忧,歌而暂欢,以摆脱春愁之压抑和纠缠,却落得个“还无味”的无聊和空虚,可见其春愁之浓深、刻骨,竟无法排遣。最后揭明词人对待“春愁”的果决态度:“终不悔”。“为伊”,方始画龙点晴地道破春愁难遣,为春愁憔悴无悔的隐秘:为了她——那“盈盈仙子”(《曲玉管》)的坚贞情爱,我亦值得憔悴、瘦损,以生命相托!语直情切,挟带着市民式的激情,真是荡气回肠。全词成功地刻画出一个志诚男子的形象,描写心理充分细腻,尤其是词的最后两句,直抒胸臆,画龙点睛般地揭示出主人公的精神境界,被王国维称为“专作情语而
艺海秦声
文 / 李娟 图 / 若嘉妹妹好:有件事我想咨询一下你,关于孩子早恋的事。我自己实在不知道怎么搞定这件事情,所以才来请教妹妹。现在我孩子17岁了,马上高三。也正是青春期的时候,我也不好怎么说她。毕竟孩子也是要尊重的,但是早恋这件事情实在是让我很头痛。至于我怎么知道她早恋的,请别见笑,我用了一些小手段让她朋友告诉我的。因为缺乏母爱,我对她有亏欠。她有她的想法,应该亦师亦友的尊重她。之前因为忙于生意,疏忽了对孩子的陪伴,现在生意稳定了,孩子也长大了,感觉自己不是一个合格的父亲,错过了孩子很多成长的阶段。她现在不给我时间和我沟通,我也不知道该怎么说。其实我的女儿很独立也很懂事,很少向家里要钱,女儿像我年轻时候,喜欢自己拼自己闯,虽然有时候也会犯一些原则上的错误,但是我尽量不给孩子太多的压力,束缚,牵绊和阻扰。因为我经常告诉她就算所有的路都行不通,还有一条路可以畅行,那就是回家的路。我该怎么做,非常期待你的建议,感激!你的读者追晨追晨大哥:不知您看过傅雷家书吗?这阵子我正在拜读这本书,受益匪浅。这本书摘录了傅雷先生与儿子傅聪之间的几十封往来书信,全是与儿子在国外留学期间深入交流的细节。作为一个母亲,我看了这些家书,学会了怎样与孩子更好的沟通,以及如何把握教育孩子的尺度。可是说是看别人的经验,长自己的智慧。傅雷先生跟儿子傅聪之间也有心结,早年傅雷先生管教孩子严厉,方法太极端,常常是手边有什么东西,直接就会加诸傅聪身上。有一次,他拿起盘子朝傅聪扔了过去,划破了傅聪的鼻子,给傅聪留下一道永远的伤疤。傅聪曾经对父母的好友杨绛诉说:爸爸打我真痛啊!打个耳光这是普通的。有一次,傅雷竟然把傅聪绑在自己的家门口,让邻居们都看到傅聪不听话,以此警告傅聪。经常打骂让傅聪很叛逆,傅雷也开始反思他的教育方式。尤其傅聪出国后,傅雷先生作了深刻反省,觉得自己望子成龙过于心切,对孩子身体心理导致的伤害很内疚。这种教育方式让他自己也觉得痛苦。担心孩子走远,与自己越来越疏离。就开始写信与傅聪交流。当然这种交流也要有技巧的,不能一味说教,毕竟山高皇帝远,要想孩子能把你的话听进心里去,方式方法相当重要。他在一开始的信中,就说了:孩子,我虐待了你,我永远对不起你,我补赎不了这种罪过! 跟着你痛苦的童年一齐过去的,是我不懂得做爸爸的艺术的壮年。幸亏你得天独厚,任凭如何打击都摧毁不了你,因而减少了我的一部分罪过。可是结果是一回事,当年的事实又是一回事。尽管我埋葬了自己的过去,却始终埋葬不了自己的错误。孩子!孩子!孩子!我要怎样拥抱你才能表达我的悔恨与热爱呢!我想只要是个明事理的孩子,看到来自父亲的、这样真诚的道歉和反思,他都会有所触动的。后来,父子俩更多地靠书信交流。傅雷封建家长式的暴风骤雨不见了,更多的是朋友间的亲切交流。不论在做人方面,在生活细节方面,在艺术修养方面,还是在演奏姿态方面。傅聪都20多岁了,他还在不厌其烦地跟傅聪讲:到了人家家里见到长辈该怎么样,跟长辈讲话时双手要下垂,进屋时,要把围巾、外衣挂在衣帽间,吃西餐时刀和叉不能发出碰撞声......我现在读来都颇为受益。尤其是傅聪谈恋爱方面,傅雷先生更是举了自身的例子现身说法。说你妈妈当年14岁就爱上我,也定了亲,后来我出国留学,到20多岁回来,这中间,我也有过反复。人出去见了世面,看法就会有不同,这是正常的。我不建议你这么早就在这个问题上耗费太多精力。而且以你现在的情况来看,也太不专一,基本每段感情都维持在一年左右。我觉得太过影响你的学习。目前还是建议你以学业为重。我觉得在这方面,你可以像傅雷先生这样,用书信的方式来跟孩子沟通。这也是心理咨询师惯用的方法。一般用于修复夫妻关系上的,我觉得对于容易起冲突、难以沟通的事情,都可以效仿。因为这样彼此不会产生直接冲突,反而更能有效沟通,把想说的话都说出来。有些话用嘴说太简单了,尤其是伤害对方的话,我们会不假思索的就说出去了。当对方反弹回来,我们才知道受不了,太重了。而写下来呢,就要经过思索、下笔,多了一个步骤,往往会更慎重。 就像打羽毛球,一方用力小了,另一方也就不用费太大劲了。对方看到你的态度变得柔和了,她也会软下来。真正有效的沟通,就在于两方面都能心平气和的聊天,用心倾听对方的声音,然后给对方最真诚、最内心的感受。你可以对她坦白你的心情,比如你亏欠了她,现在愧疚,想弥补却不知从何入手,也不善于沟通,希望她给你一个机会。真诚去表达,相信会有好的结果的。像你说的这段话“其实我的女儿很独立也很懂事,很少向家里要钱,女儿像我年轻时候喜欢自己拼自己闯,虽然有时候也会犯一些原则上的错误,但是我尽量不给孩子太多的压力,束缚,牵绊和阻扰。因为我经常告诉她就算所有的路都行不通,还有一条路可以畅行,那就是回家的路。”我就觉得说得特别好。既肯定了女儿,也会给她一种安全感。当她感觉累的时候,一想到这段话,心里也会暖暖的,有力量在。第一封信就这样去写,让你们之间的关系缓和一下,拉近一点。然后说你很期待她的回信。如果她回复了,态度也有所转变,你再写信告诉她你的担心。告诉她如果她能处理好那些事情,对学习没有影响,你也尊重她。可以站在父亲的角度关心她,但不要去指责,说教。说教是最让人讨厌的。不过我觉得以你对你女儿的评价来说,她应该有能力处理好自己的事,你可能是多虑了。不过我能理解你作为父亲对孩子的担心。当然不妨多一点同理心,在信中回忆一下你年轻的时候,跟她讲讲那时候的你是怎么做的。讲故事,人永远爱听。她会对你年轻时候的事感兴趣的,也会觉得你向她打开心扉说这些,很真诚。总之循序渐进,不要操之过急。你觉得呢?希望你不要嫌这个方法麻烦,我觉得这是你们目前可以选择的最好的沟通方式。不妨一试!静待佳音~PS:最近我家二宝越来越大,也越来越调皮了,精力有限,有很长一段时间没更新。大家有问题还是可以继续咨询,只是整理成文的速度慢了一些而已。- END -李娟:陕西安康人,现居江苏昆山。爱读书爱写字,也擅长做情感咨询。个性签名“左手书香,右手铜臭”。感谢跟你的相遇,希望我们可以成为好朋友。
优质心理咨询师问答知识库