大乱乱小乱乱

香蕉2015
上海是有中级跟高级的翻译的考试的。看书的话,只能说你得开阔自己的眼界,因为翻译接触的面太广了,如果你的认识不够的话,那样会让你很难办的。即使知道大概意思,你也很难正确翻译出来,校对也是一样。如果不清楚应该怎么翻,别人翻错了你也看不出来。其次,当然是词汇量的扩充,原因就不用说了。只要做到这两点,就应该没问题了。就校对而言。如果想提高自己的翻译水平,在此基础上还要多练习,多模仿,最好翻了之后能有人帮你修改,给你指出问题,这样才有提高。
明天努力找吃喝
既然已经都过了2级,靠自己的努力完全可以拿到一级证书.买四本一级的书看一下,单词,语法,解读,听力,我建议你买南开大学出版的这样一来还可以省下一笔钱只要你下好决心自己苦学半年,一定能考上一级~~~`
优质日语培训问答知识库