杭州日语翻译培训条件

CATTI，人事部的笔译证。我去年考的二级，那是含金量相当高哇，但全省也没几个过了二级的。可以先从三级开始考。笔译还容易一点，口译证就更难拿啦，我还没听说过有非英语专业的拿到口译证了呢，楼主要加油噢

翻译证有两种，一种是CATTI，全国翻译专业的资格考试，属于人事局；另一种是NAETI，翻译证书考试，属于教育局。应该是前者含金量高些。两种考试每年都能考两次，CATTI考两门，综合和实务，合格标准多数情况下是各科60分，取得后需要三年一登记（继续教育、考试、登记）；NAETI考一门，相当于前者的实务，合格线是70分，终身有效。 我考的是CATTI英语笔译，建议从三级开始考，一开始就考二级对于非英语专业的太困难了（我不是英语专业）。口译我没报过，笔译的话因为允许带两本词典，所以要准备英汉、汉英两本内容全面的词典，我用的是牛津高阶英汉和新世纪汉英，词典要提前熟悉，别到临考才买，虽然要查的词并不多，但是不能在翻字典上浪费时间，考试时间很紧张。另外有本书觉得不错<<全国翻译专业资格（水平）考试三级英语笔译实务翻译技法与实战演练>>。

由于第89回考试（3月14日考试）报名日期正值寒假及春节，各考试站的报名日期会提前结束。请各位报考此次考试的考生及时联系各考试站的报名日期。另外，下表所列考试站的考生在去考试站交费确认二代身份证前，请先进行网上注册。不在列表中的考试站报名方式不变。需要先进行网上注册的考试站 接受报名日期 上海师范大学 1.16、1.18-1.20日 上海外服公司 2.1-2.5日 附：报名时间 2010年实用日本语鉴定考试（J.TEST）考试及报名时间 --------------------------------------------------------------------------------实用日本语鉴定考试（J.TEST）考试及报名时间考试时间 报名时间 考试费 备注 2010年01月17日（第88回） 第一时段：2009年12月08~10日第二时段：2009年12月14~17日 290元 2010年03月14日（第89回） 第一时段：2010年01月05~08日第二时段：2010年01月11~14日第三时段：2010年01月18~20日 290元 2010年05月09日（第90回） 第一时段：待定第二时段：待定第三时段：待定第四时段：待定 290元 2010年07月11日（第91回） 第一时段：待定第二时段：待定 290元 2010年09月05日（第92回） 第一时段：待定第二时段：待定 290元 2010年11月07日（第93回） 第一时段：待定第二时段：待定 290元 报名工作时间：上述公布的报名时段内 上午9：00-11：00；下午15：00-17：00 接受报名 吉林大学 1.4-1.20日 东北师范大学 1.4-1.25日 福建师范大学 1.11-1.21日 广东外语外贸大学 1.20-1.23日 浙江工商大学 1.12-1.15、1.18、1.19 苏州科技学院 1.10-1.20日 中国海洋大学 1.4-1.20日 山东师范大学 1.4-1.20日 安徽中澳科技职业学院 1.10-1.20日 天津外语学院考试站 2.2-2.3日 注：以上日期仅供参考，具体请同考试站确认。上海外服因报名人数有限，可能会提前结束报名交费。