提问

昆山柏庐中路在职日语培训

  • 回答数

    7

  • 浏览数

    221

回答 关注
尚居装饰
首页 > 日语培训 > 昆山柏庐中路在职日语培训

7个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

莎拉爱吃沙拉

已采纳
a,呃。。。风对于我的问题是怎么想的。b，问题？什么呀？a，安排小王去参加业务培训b，翻译？不知道是训练还是OJT（on the job training）训练。a，是的，恩，训练也可以。b，不过如果是企的话一般是OJT。a，因为是公司外部的，所以想会不会是训练啊。b，我那个时候是进修。b，进修也可以，这么说来，我以前也去进修过。a，进修和训练是一个意思吗？b，形式不一样意思当然也不一样。a，是的是的，老师多次跟我说过这个。但是还是不能理解那细微的差别。b，训练有锻炼的意思，进修没有这个意思。a，风先生，能教教我吗？总之，还是进修。b，训练有锻炼的意思，进修没有这个意思。a，所以，我们公司是进修。b，喜欢用英文的公司就喜欢用 OJT 来表示训练。a，是的。希望对你有用。

昆山柏庐中路在职日语培训
85 评论（15）

倓里格倓*

我懂，你丫是求网址的。
224 评论（12）

bayueshisan

现在培训班有晚班的，也有周末班。所以学习时间不用担心。要找个专业的培训班，这样才有把握通过的。毕竟离12月份也没几个月了，自学的话困难比较大
352 评论（11）

吥唥靜尐姐

可以的。每天坚持下来应该是没有问题的。N3考的都是很基础的东西。有心的话自学都没问题。加油
291 评论（11）

考小拉考小花

a：风，这个问题你觉得怎么回答啊？b：啊？什么问题？a:安排小王去参加业务培训b：要我翻译啊？但是我不知道是用トレーニング还是OJTa：对，应该可以用トレーニングb：在日本，我们一般用OJTa：不是在职培训，我觉得是用トレーニングc：我们那个年代叫研修呢b：对，用研修也行。以前我还参加过研修呢a：研修和培训，意思一样吗b:写法都不一样，意思当然不同了a:l老师也经常跟我们这样说，但有什么微妙的区别呢b：培训这个词，包含了锻炼的意思。研修呢，就没这个意思了a：你能再给我解释一下吗，为什么在这用研修这个词呢b：因为培训包含了锻炼的意思，这一点与研修不同a：所以说，在职培训就叫作研修c:喜欢用英语的公司呢，就会用トレーニング 或者OJT a：哦，原来是这样
284 评论（13）

左左颜色

学语言不是一天两天就能成的，既然你英语那么好，又不打算日本留学，那肯定学日语不如在日生活过的人。所以学点别的吧，~
263 评论（8）

YXRS游戏人生

多看爱情片，对你有好处
301 评论（13）

相关问答

向你推荐

热门问题

热门百科