• 回答数

    3

  • 浏览数

    311

妮裳风云
首页 > 日语培训 > 确认培训时间日语怎么说

3个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

切尔西爱吃鱼

已采纳
トレーニング(tranning)新人研修

确认培训时间日语怎么说

82 评论(15)

缠藤小妖

很多,你要说的具体点,例如:教育(きょう・いく)养成(よう・せい)研修(けん・しゅう)训练(くん・れん)育成(いく・せい)=====培训中心=》训练センター培训学校=》养(育)成学校

321 评论(15)

吃那么一天

●确认时间(日时を确认する) それでは、5日の午後3时にお伺いします。 那好,5号下午3点我去拜访您。 ※为了不出差错,最后要复述一遍预约的时间和地点等,以便进行确认。 では、明日「みょうにち」15时ということで、お愿いします。 那就约在明天下午3点了。 ※「みょうにち」是「あした/あす」的郑重表达方式。 ●接受方的反应(受け入れる侧の対応) はい、5时で结构です。 好的,5点可以。 ※当被对方问到「5时ではどうですか」(5点可以吗)时,如果没有问题就照这样回答。也可以回答说「5时で大丈夫です」。 私のほうはいつでも结构です。 我随时都行。 3日でしたら、何时でも构いませんが。 3号的话,几点都没关系。 わかりました。10时にお待ちしております。 好的。那我10点等您。 それでは、10时ごろいらしていただけますか。 那10点钟您能来吗? ※「いらして」是「来て」的尊敬语,是「いらっしゃって」的省略形式(会话表达方式)。(例如)「ぜひ、うちへ夕食にいらしてください」(请您一定要来我家吃晚饭。) 今周は金曜日しかあいていないんですが。 本周我只有星期五有空…… 午後は外出していますので、午前中にお愿いできませんか。 下午我要出去,麻烦您安排在上午好吗? 4日の午前中か、5日の午後でしたら好都合なんですが。 4号上午或5号下午我有空。 ※「好都合なんですが」=「ありがたいんですが」(不胜感激……)。另外,用「助かるんですが」(帮我忙了)「大丈夫なんですが」(没问题)等也可以。

151 评论(8)

相关问答