• 回答数

    6

  • 浏览数

    253

大萌的饰界
首页 > 日语培训 > 日语翻译培训有效果吗

6个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

听风者三

已采纳
1.学习日语除了可以去日本留学外,现在高考和考研都可以选择用日语取代英语,对于英语不好又想取得高分的考生,日语对于国内升学也很有用。2.目前中日经济合作愈发紧密,很多日企在中国都成立有公司,也会设有面对日本市场的岗位等,会日语可以提高职场竞争力。3.还可以用日语兼职赚钱,翻译日文资料、做日语家教、给日本人做导游等等。

日语翻译培训有效果吗

171 评论(13)

角落小泰迪

这个看你怎么用了,如果打算做日语翻译或去日本工作/旅游,学日语肯定不能少,如果平常工作生活都用不到日语,学了也用处不大!

262 评论(10)

美林小姐

做一个日语翻译有前途的,具体的条件如下:首先,知行翻译认为想要做好日语翻译必须具备很强的忍耐力。很多人应该知道,翻译工作本身就需要很强的忍耐力,因为它是将发言者的讲话内容用另一种语言呈现出来,或者是将文本的内容和思想用另一种语言呈现。然而,相比较其他语言,日语比较繁琐,尤其是在日语交谈中,经常会出现同样的事情来回说好几遍的情况,如果没有足够的忍耐力恐怕很难胜任日语翻译的任务。其次,知行翻译认为想要做好日语翻译必须注重培养能力。所谓的培养能力就是指懂得培养自身的翻译技巧,比如速记能力、反应能力等。这些都是需要不断加强的,还有一点就是身体素质能力也非常重要,如果不注重自己各种能力的培养,是难以在翻译行业中立足,更无法确保提供更好质量的日语翻译服务。最后,知行翻译认为想要做好日语翻译必须拥有良好的沟通能力。希望大家明白良好的沟通能力是帮助翻译人员达到游刃有余效果的基础所在。而且在拥有较强的沟通能力的同时,还需要确保沟通的高效性。只有这样才能更好地促进沟通和翻译,避免因为沟通不当而造成障碍或者误解。

171 评论(10)

jennyzhao701

当然有用!现在的高考日语有多热门不用我再多说了吧?先说一下日语工作,如做中译日,日译中等翻译工作,一般在80-200/千字,英译日在250/千字左右,口译在400-1200/天不等,再说生活,你多会一门语言,你就比别人多了一条机会,或许你就有了和之前不同的人生道路。学日语,如人饮水冷暖自知,建议楼主可以先找机构学学看,可以去一连语言学日语,那里大都是要去留学的学生学,或许你会有不一样的际遇。

211 评论(9)

十年自己

学习日语,当然有用啊,一个人一生多学习两门外语,随时都能用到,特别是在大学里头学习日语,用到的地方很多

321 评论(15)

丹丹5678

要是知识,学来都有用!关键在于,你如何利用这些知识。学到本领是一回事,运用在人生中是另一回事。好的本领运用到正当受需要的领域才能体现知识本身和你自身的价值!

257 评论(13)

相关问答