张亮05
你可以去下载本电子书看看书的话,上面的人说的,你没看多说明,就是书店没或你没找到-177-1-html 
不要听别人瞎说。“普通形,辞书形,可能形,使役形,过去形,意志形”这些名词很常用,日本人写的学术论文里也在用。新的语法书也都在用。稍微读过一些日本人的研究和论文都不会说出这种话。对学校文法的批判早就不是一年两年的事了。非要说这些是词中国人发明的,那中国人还真应该感到骄傲才对。顺便说「过去」也不是“态(voice)”而是“时(tense)”。「可能形」跟往往跟「受身」同行,所以很多人统称为「可能态」,但语言学上,我们认为他是法(mood),不是态(voice)。★你说的这些词,意思大都是不一样的。如果你对下面的解说没什么兴趣,可以直接翻倒最后,看我给的表格。“未然形”“连用形”“终止形”“连体形”“已然形”“命令形”是学校文法的术语。“学校文法”主要是以“桥本进吉”(45去世。都快70年了)的学说为基础的。这个文法的特点就是“非常重视分割形态”,把一个句子分啊分,操作起来十分容易。但是从现代语言学的观点看,显然是不适宜的。除了传统的学校教育还使用这套文法外,其他地方应该很少见了。这套术语有点混乱,『连用形』、『终止形』、『连体形』、『命令形』都是按照功能的分类。比如「高い山」高的山。“高い”修饰“山”,所以是连接“体言”(名词等),叫『连体型』。「山は高い」山很高。“高い”用来结束一句话。所以是叫『连体型』。「黙れ」闭嘴。用来表示命令,所以叫『命令形』「よく言った」说得好。“よく”用来修饰“说”,所以是连接“用言”(动词、形容词等),叫『连用型』。『未然形』跟『已然形』很有意思,他们有的时候是指功能,有的时候仅仅是指形态。通常『未然形』是指用于连接ぬ、ず、ない等否定助动词的形态。比如“行か(ない)”“见(ない)”去掉ない的部分,就是未然形。但是呢,む、う、れる、せる等表示使役、意志、推测等的助动词,按照学校文法,也跟接在『未然形』之后。这个时候其实跟“未然”没什么关系。已然形是古典文法的术语,跟现代语已经没什么关系了。偶尔『命令形』也用于表示形态。比如我在大词林上,查了一段助动词り的接续的说明: 四段活用の动词の已然形(上代では命令形),サ行変格活用の动词の未然形に接続する。= =||这段话讲得真够痛苦的。其实现代已经证明了,り其实就是あり,接在动词的连体形(i段音结尾)之后,发生了ia->e的音变。跟什么已然啊,命令啊,未然啊没什么关系。为了适应现代文法,在这些活用形之外又增加了『假定形』,使用来接续ば的形态。此外,『连用形』又分为中顿,接续て,接续た,接续ます等几种不同的形态。『未然形』又分为接续ず、和接续う的两种不同的形态。从现代语言语言学的观点看,れる、せる等,其实跟派生派生词的性质差不多。む、う、ず、ぬ、ない等其实也只相当于词缀。没必要,也不应该拆开看。★=☆=★=☆=★=☆=★=☆=★=☆=★=☆=★=☆=★=☆=★=☆=★以下是学校文法的术语:用言:动词,形容词,形容动词,副词等。体言:名词,代词等。五段动词:词干以辅音结尾的动词。如行く、言う、饮む、开く…上一段动词:词干以元音i结尾的动词见る、できる…下一段动词:词干以元音e结尾的动词上げる、受ける…サ変动词:するカ変动词:くる形容词:主要来自和语的形容词。以い或しく结尾。形容动词:主要来自汉语的形容词。名词后面加上断定动词だ形成的。活用形:口语文法里的六个活用形为,未然形・连用形・终止形・连体形・仮定形・命令形。具体的看后面。以下是现代日本研究和教育里经常使用的术语:一类动词:五段动词二类动词:上一段动词和下一段动词三类动词:不规则动词。主要指する・くる一类形容词:形容词い形容词:形容词二类形容词:形容动词な形容词:形容动词过去形:连用形+た (行った、起きた・受けた、した、来た、良かった、静かだった)ます形:连用形+ます(行きます、起きます・受けます)普通形:终止形辞书形:终止形使役形:动词由される・れる的派生动词形。(行かせる・起きさせる・受けさせる・させる、来させる)可能形:动词加(ら)れる,五段动词变下一段等方式的派生动词形(行ける・起きられる/起きれる・受けられる/受けれる・できる・来られる/来れる)**使役形、可能形、学校文法的表述非常复杂。大意是未然形加助动词させる・せる・られる・れる等。意志形:未然形加う或よう的形式。(行こう・起きよう・受けよう・しよう・来よう) 以下是学校文法的活用形。()内的部分是通常接续的助词,不算在活用形之内。五段动词。例:行く未然形:行か(ない)・行こ(う)连用形:行き(ます)・行っ(て)终止形:行く(よ)连体形:行く(こと)仮定形:行け(ば)命令形:行け由于词尾变化覆盖了か(未然)き(连用)く(终止)け(假定)こ(未然)五个段,所以叫五段动词。上一段动词。例:起きる未然形:起き(ない・よう)连用形:起き(て・ます)终止形:起きる(よ)连体形:起きる(こと)仮定形:起きれ(ば)命令形:起き(ろ)由于词尾变化只覆盖了き段,且い排序在え之上,所以叫上一段动词。下一段动词。例:受ける未然形:受け(ない)・受け(よう)连用形:受け(て・ます)终止形:受ける(よ)连体形:受ける(こと)仮定形:受けれ(ば)命令形:受け()由于词尾变化只覆盖了け段,且え排序在い之下,所以叫下一段动词。サ変动词。例:する未然形:し(ない)・せ(ず)・さ(せる)连用形:し(て・ます)终止形:する(よ)连体形:する(こと)仮定形:すれ(ば)命令形:せ(よ)・し(ろ)さ行的变化不规则的动词,所以叫サ変。カ変动词。例:来る未然形:こ(ない・よう)连用形:き(て・ます)终止形:くる(よ)连体形:くる(こと)仮定形:くれ(ば)命令形:こ(い)か行的变化不规则的动词,所以叫カ変。形容词。例:よい未然形:よく(ない)・よから(ず)连用形:よく(て)・よかっ(た)终止形:よい(よ)・いい(よ)连体形:よい(こと)・いい(こと)仮定形:よけれ(ば)命令形:现代语里却少命令形,偶尔可以看到古典语的よか(れ)其实形容词的活用分为两部分,一部分是本身的活用,一部分是く加上あり后合音,成为かり的活用。形容动词。例:静か未然形:静かで(ない)・静かだろ(う)连用形:静かに・静かで终止形:静かだ(よ)连体形:静かな(こと)仮定形:静かなら(ば)命令形:现代语里却少命令形因为活用跟助动词だ一样,所以叫形容动词。
ではすまされない/すまない:意思如果···的话,是不能解决问题的;如果···的话,是不行的てくれないか :接续Vてくれないかの:使用场景用于表达的场景〜たらどうか:使用场景用于表达的场景