期刊问答网 论文发表 期刊发表 期刊问答

纤维艺术论文外文翻译格式

  • 回答数

    5

  • 浏览数

    222

仰望星空啊
首页 > 期刊问答网 > 期刊问答 > 纤维艺术论文外文翻译格式

5个回答 默认排序1
  • 默认排序
  • 按时间排序

zhrmghghn

已采纳
早在先秦时期,利用动植物纤维制作服饰及装饰品已经很常见。《诗经•王风•大车》有“大车槛槛,毳衣如菼。”、“大车哼哼,毳衣如璊”。毳衣,用兽毛织成,上面绣着五彩花纹的衣裳。说文:毳,兽细毛也。郑玄笺:古者天子大夫服毳冕也。《诗经?魏风?葛屦》:“纠纠葛屦,可以履霜”《毛传》:“纠纠,犹缭僚也。夏葛屦,冬皮屦。葛屦非所以履霜”,可见它不是用葛布而是以葛绳用手编织的。“纠纠”是绳与绳纠缠之貌。郑笺:“葛屦贱,皮屦贵”。屈原《离骚》中有“扈江离与辟芷兮,纫秋兰以为佩”;“余既滋兰之九畹兮,又树蕙之百亩。畦留夷与揭车兮,杂杜衡与芳芷。冀枝叶之俊茂兮,愿竢时乎吾将刈”。其中,“江离、辟芷、秋兰、兰、蕙、留夷、揭车、杜衡、芳芷”都是香草名,古人用来做服饰和装饰品,屈原以此比喻贤德之人。春秋时期,据《左传》和《吴越春秋》所载,吴、越、郑、卫等国的织造、染色水平已经达到一定高度。到战国时期,丝织物在织法上,不仅能织细密的平纹,而且能织复杂的斜纹,还能够提花和绣花。其中锦的织法是当时最先进的技术。当时丝织品的主要产地是齐国和楚国。齐国出产的薄质罗纨绮缟和精美刺绣名闻天下,畅销各地,有“冠带衣履天下”之称。楚国的丝织品以湖北江陵出土的著称,被誉为“丝绸宝库”。每一个丝织品种都是织法多样,色彩纹样各异。丝织品中以锦、绣最珍贵。锦为重经提花织物,单幅为二色至六色。多色的采取区分法和阶梯连续法。花样多达十余种,主纹、地纹和辅纹互相烘托,富于变化,色泽古朴大方。绣品多用绢作底。绣法主要为锁绣,间以平绣,纹样繁复多姿,纷呈异彩。图案有二十几种,构图奇特生动,有浓重的浪漫神话色彩。古人不仅善于利用天然纤维丰富和美化生活,还不断发明、改进纺织技术,使人造纤维普及到人类社会生活的方方面面。以后的唐、宋、元、明、清各朝各代都有专门从事织绣的机构和艺人。新中国成立后,纤维艺术的成就主要表现在地毯行业,地毯作为中国传统工艺美术的一个主流品种之一,一向以编织120道壁毯作为约定俗成的技术和质量标准。运用传统的栽绒工艺,遵循现实主义的创作原则,追求写实的画面效果,在艺术作品中还原生活的真实原貌。中国的地毯作品《万里长城》作为国礼赠送给联合国总部,一时传为佳话。二十世纪八十年代,中国进入了改革开放的快车道,纤维艺术也迎来了明媚的春天。国际学术交流为中国纤维艺术敲开了世界的大门,从此,世界纤维艺术舞台上有了中国的声音,中国的纤维艺术进入了空前的多元创新与探索的时代。纤维艺术是以天然的动、植物纤维(丝、毛、棉、麻)或人工合成的纤维为材料,用编结、环结、缠绕、缝缀、粘贴等多种制作手段,创造平面、立体形象的一种艺术。它可以用来制作服装鞋帽、佩饰、生活日用品、室内外环境装饰品,也可以是艺术家借以抒怀言志,表达爱恨情仇、喜怒哀乐的艺术媒介。它既是实用艺术,也是超功利的纯艺术。纤维艺术包括传统样式的平面织物(壁挂)、现代流行的立体织物(软雕塑)、日用工艺美术品,以及在现代建筑空间中用各种纤维材料表达造型语言的作品。如今,纤维艺术已经在中国的高校开花结果,一批热爱纤维艺术的教育工作者正乐此不疲地耕耘在讲坛和工作室里我国的纤维艺术教育,已经初具体系规模。与此同时,理论文化的建设和研究,也逐步由感性到理性,由表层到纵深地发展着。2003年的夏天,由中国工艺美术学会纤维艺术委员会和黑龙江大学艺术学院联合举办的“2003年中国纤维艺术教育与手工文化建设理论研讨会”在哈尔滨召开尼跃红教授主持大会。温练昌教授和陈兴国副理事长兼秘书长及黑龙江大学副校长陈震教授的祝词从不同的角度对纤维艺术与手工文化表达出诚挚之情。中国艺术研究院研究员、《美术观察》副主编吕品田博士、清华大学美术学院教授、博士生导师,《装饰》主编张夫也教授、《装饰》副主编孙建君教授所作的专题学术演讲,将研讨会带入高潮,受到来自12个省、市、自治区26所院校40位与会者的高度评价。由温练昌、陈兴国、吕品田、张夫也、孙建君、董雅、刘副臣等七位学者组成的论文评审委员会评选出30篇优秀论文。艺术家们汇聚一堂,各抒己见,交流切磋,将纤维艺术的理论研究,升华到了手工文化建设的新高度,对于中国源远流长的纤维艺术文化,进行了深入的探讨

纤维艺术论文外文翻译格式

358 评论(10)

yuhua007

我英语还没好到这种程度。。。。。所以还是采纳别人的回答吧。。。。。
312 评论(12)

会摇尾巴的猫

纤维艺术中的琼麻The sisals in the textile 琼麻 : sisal ; Jute
94 评论(11)

heliucheng

高职英语Higher vocational English 国际金融International finance 基础会计Basic accounting 经济数学Economic mathematics 三论we 财务会计Financial accounting 道德与法律Morality and law 计算机基础Basic computer 经济法Economic law 体育sports 成本会计Cost accounting 国贸guomao 会计英语Accounting English 商务能力Business ability 涉外会计Foreign accounting 时尚纤维艺术设计Fashion fiber art design 推销选修Marketing electives 电算化computerization 管理学management 民俗与旅游文化Folk customs and the tourism culture 涉外财务Foreign financial 审计audit 税收tax 西方会计Western accounting 毕业论文Graduation thesis 电算化实训Computerization training 工企实训GongQi training 商企实训ShangQi training 由于小弟英语太菜,所以用的是谷歌翻译的。见谅。
102 评论(15)

roxannelj

高职英语Higher vocational English 国际金融International finance 基础会计Basic accounting 经济数学Economic mathematics 三论we 财务会计Financial accounting 道德与法律Morality and law 计算机基础Basic computer 经济法Economic law 体育sports 成本会计Cost accounting 国贸guomao 会计英语Accounting English 商务能力Business ability 涉外会计Foreign accounting 时尚纤维艺术设计Fashion fiber art design 推销选修Marketing electives 电算化computerization 管理学management 民俗与旅游文化Folk customs and the tourism culture 涉外财务Foreign financial 审计audit 税收tax 西方会计Western accounting 毕业论文Graduation thesis 电算化实训Computerization training 工企实训GongQi training 商企实训ShangQi training
94 评论(8)

相关问答