期刊问答网 论文发表 期刊发表 期刊问答

英文论文引用古文要翻译吗

英文论文引用古文要翻译吗

  • 回答数

    5

  • 浏览数

    145

回答 关注
hys2006
首页 > 期刊问答网 > 期刊问答 > 英文论文引用古文要翻译吗

5个回答 默认排序1
  • 默认排序
  • 按时间排序

ElenaCaro

已采纳
如果是现代文 最好翻译。如果是古文，或者一些名人名句（没有相对应固定翻译的），可以直接引用。

英文论文引用古文要翻译吗
125 评论（11）

fengqiy

既然是英语论文，参考文献也要翻译，但在后面要用括号注明（Chinese）以免人家找不到
90 评论（13）

一路有你md

不是。要根据英语的语法结构：主谓宾，主系表，以及外加修饰的定状补。英语还要注意时态，如虚拟语气，倒装，强调句。还有一些介词，如果后面接动词，则是V+ing结构。 望采纳O(∩_∩)O
188 评论（15）

coldlaura

当然要 写中文，老外怎么看得懂？
284 评论（9）

1308228694

这个不用翻译，注明出处就可以了。
185 评论（8）

相关问答

文章推荐

热门文章

版权 © 期刊问答网 | 鄂ICP备bbbbbbbb号-5 | 网站地图

声明：本网站为民间交流网站,主要为考生提供报考指导服务,网站信息仅供学习交流使用,官方信息以省教育考试院、人事考试院通知为准。

本站文字及图片均来自于网络，如有异议，请联系我们，我们配合删除。