手机用户
中日文学异同中国文学对日本文学的影响绯句与唐诗的对比 《源氏物语》与《红楼梦》的对比 日本的侦探小说如东野圭吾与中国公案小说的对比。。类似的 
中日的文学,特点对比。按我写日文作文和中文作文来说,中文作文大都是以大见大。比如一开口就是什么希望什么理想,什么国家什么祖国什么母亲什么未来什么明天之类的,立意很大。但是日文作文这么写就被老师骂,老师说日本人写东西,不喜欢一上来就是我的未来我的明天社会的发展伟大的母爱,他们喜欢从小事着手。今天吃了什么去哪里游玩了,以小见大写点平平淡淡的东西。而不是喊口号啊说宣言啊,比如今天出去游玩,路过一片花园,看到了栏杆里的树枝叶子伸了出来枯了半边,我想。。。。就是这种,很有散文那种感觉,而不是议论文。
写日语论文,最重要的是切入点要小,也就是主题不可太大,比如“中日语对比”或者“中日文化对比”这两个主题就太大了,不可能写出来。最好是比较日语里两个用法相似容易混淆的词汇,像“そうだ”和“ようだ”,像“は”和“が”等,像这样小的主题都有很多东西可以写。至于论文格式的话,一般是:第一页:中日文题目和中日文内容提要第二页:目录(正文里的一、1、2、。。二、1、2、。。之类的)第三页-第N页:正文第N+1页:注释和引用文献楼主可以发邮件到我的邮箱:我发一篇日语毕业论文给你参考