期刊问答网 论文发表 期刊发表 期刊问答

如何修改英文论文语法的方法和技巧

  • 回答数

    5

  • 浏览数

    85

Dreamloc
首页 > 期刊问答网 > 期刊问答 > 如何修改英文论文语法的方法和技巧

5个回答 默认排序1
  • 默认排序
  • 按时间排序

次声

已采纳
由于英语不是母语的缘故,我们的写的文章很多时候都存在语言表达问题,达不到国际期刊的出版标准,审稿意见常常给加上这么一句话:the English language needs significantly improved。作为对审稿意见的回应,编辑也会要求作者找英语母语的人来润色文章。多家国际顶级杂志也曾报道过同行评审论文的过程中存在语言文字的偏见现象。耗时数月甚至数年的研究成果,如果仅仅因为语言问题而一直被卡着没法发表,是非常不值得的。有人选择动用各种渠道找国外的朋友或同事帮忙修改,这毕竟给对方在精力和资源上增加了另一层负担。由于是友情帮助,对方容易在时间上缺乏主动性。同时如果需要修改的量确实比较大,那么对方碍于面子也不好直接说你写得很烂。大改吧,让人面子上过不去;稍微改吧,问题仍然在,因此从这种渠道得到的反馈消息可靠性并不高。其实我们都知道写作是一个需要反复练习的过程。刚开始接触英文论文写作时,承认自己的写作不完美,这很正常。只要自己找对方法,反复练习就能逐步提高。一开始如果没有合适的渠道解决语言表达问题的时候,可以选择一家信得过的、口碑好的英文润色公司。他们不但能帮你修改该篇文章的语法、标点、语言表达、行文风格等帮你的论文在语言上加分,还能为提高你的写作能力给出很多有用的建议或意见,为以后的论文发表提供便利。

如何修改英文论文语法的方法和技巧

320 评论(9)

Sower

可以找专业的润色机构,editorspring你可以去看看,我以前用过好久没用了不知道他们现在涨价没
277 评论(14)

melon默

_source=baidu&utm_medium=cpc&utm_term=Revising-new&utm_content=Revising-new&utm_campaign=Revising-new-Services/language-html
140 评论(11)

言情童话

这么w宽泛的题目,想必老师也e是个u。。。哎,个f人t建议吧,选定一q个d或者几x个k特定国家(含民族)的人r,介3绍下j他们的文3化7和谈判特点,写一o些自己x认5为4比7较适用的方8法。但是突出的主题则应该是,不m管对哪国或者哪个p公3司,自身的homework至关重要。你可以3结合如果做homework来写。 pヮ╔g瘠нl
123 评论(12)

10光信

如果有语法错误,就先改错,润色是建立在文法无误的基础上进行的。个人认为论文能做到用词精确不累赘,语句流畅不冗长就很好了,举个例子,用very important就显得不老练,改成essential感觉立刻就不一样。像very, really这种可有可无的程度副词尽量少用。语句方面尽量避免老长老长的句子,那种写了3、4行还没点句号的句子,看着就晕。推荐《中式英语之鉴》这本书,外国人写的,很透彻深入。
210 评论(13)

相关问答