小沈,
这个是可以实现的啊,但是要求你技术要比较高 
用替换来实现先将全文设置为小四号字,再将英文替换为四号,方法如下:编辑-替换-查找框中输入^$,替换框中输入^&,字体设置为times new roma,字号为四号,点击全部替换即可。
使用查找替换(高级替换,带格式)。设置好一个用格式刷也很快。
word里面的话,中文跟英文字体是可以直接设置成不同字体的。比喻你中文字体是行楷,英文字体是任意一种英文字体的话,你可以这样来设置。先选中整篇文章,把全文设置一个你想要的行楷字体。然后再全文先中,换成你想要的英文字体,这时你的中文字体是不会发生任何变化的,但是你的数字跟英文状态下的符号就会变成你英文字体的字体形状。