意义 在英语中 是 meaning 语义 在英语中一般不单独出现 出现的是语义学 也就是Semantics 语义学是研究意义的学科 即 The subject concerning the study of meaning is called 关于意义和语义学有兴趣的话 可以读一读 The Meaning of Meaning 和G Leech 的Semantics语用意这个概念不是很清楚 如果是 在语用学中的意义就应是 Pragmatics A general definition of pragmatics is that it is the study of speaker's intended meaning in a particular context， or even the invisible 即 将句子放在语境中的语义不知道有没有帮助到你
