“毕业论文”用英文是dissertation dissertation[ˌdɪsəˈteɪʃn] 专题论文，学位论文；学术演讲 毕业论文； 博士论文； 论文； 学位论文 例句：He was involved in writing his doctoral 他在聚精会神地写他的博士论文 I have not yet footnoted my 我还没有给我的论文加上脚注 I'm working my notes up into a 我正在把我的笔记修改成论文
我们通常称：bachelor为学士，undergraduate为本科，master为硕士，postgraduate为研究生。undergraduate指的是未获得学士学位(未毕业)的大学生，即为本科在校生，表明还没拿到学位的、在读的，或者已经肄业的学生；所以也是未毕业的学生，只不过是大学生而已。大学毕业后的则叫做postgraduate，就是研究生了。所以可以看出undergraduate和postgraduate是以是否获得学士学位为分界线的。牛津词典：bachelor noun 1 未婚男子；单身汉 a man who has never been married2 usually Bachelor学士 a person who has a Bachelor's degree (= a first university degree)undergraduate noun本科生 a university or college student who is studying for their first degreemaster noun1 master's also master's degree 硕士学位（大学里的中级学位；在苏格兰指初级学位） a second university degree， or， in Scotland， a first university degree， such as an MA2 usually Master硕士；有硕士学位的人 a person who has a master's degreepostgraduate noun(especially BrE) 研究生 a person who already holds a first degree and who is doing advanced study or research; a graduate student扩展资料：1、学士，硕士和博士是学位；本科，研究生是学历。2、我国高等学历教育分为三个学历层次：分别为专科，本科，研究生，而研究生学历为最高学历，但研究生可以根据学位分为硕士研究生和博士研究生。3、本科教育（undergraduate education），高等教育的中级层次。属联合国教科文组织《国际教育标准分类》的第三级第一阶段（授予大学第一级学位或同等学历证书）教育。4、学士是高等教育本科阶段授予的学位名称，大体可依学科类别分为理学学士、工学学士、文学学士、社会科学学士等。有些院校会提供衔接学士课程，予副学位课程毕业生升读。5、硕士研究生，即攻读硕士学位的研究生，简称硕士生，人们日常生活中所说的考上了硕士，读硕士等，正是指硕士研究生。硕士研究生是本科之后的深造学历，与本科生相比研究生教育更注重培养学生的研究问题和分析问题的能力，特别是该学科科研教学的能力。6、硕士是一个介于学士及博士之间的研究生学位(Post-Graduate)，拥有硕士学位者通常象征具有基础的独立的思考能力。硕士研究生正常毕业并达到学位授予要求以后授予硕士研究生毕业证书和硕士学位证书。7、按学习方式划分，我国硕士研究生划分为全日制和非全日制研究生两种培养模式，硕士研究生在我国又划分为学术性硕士和专业性硕士，学术性硕士一般为3年，专业性一般在2-3年。8、博士研究生即攻读博士学位的研究生，简称博士生，是研究生学历的最高一级。人们日常生活中所说的考上了博士，读博士等，正是指博士研究生。正在读的还没有获得博士学位的学生，严格来讲只能称为博士研究生；已经获得博士学位的人员，才是真正意义上的博士。参考资料：百度百科：本科 百度百科：学士 百度百科：博士研究生 百度百科：硕士研究生
关于学士，本科，硕士，研究生以及undergraduate的翻译例句如下：1、学士：学士，学士 [简明汉英词典]bachelorscholar例句：He has become a Bachelor of 他已成为文学学士。2、本科：本科本科 [简明汉英词典]undergraduate course例句：This undergraduate course is an introduction to the field of motor control and 本大学课程是介绍运动控制和运动学习。3、硕士：硕士，硕士 [简明汉英词典]master例句：He has a Master's in Business A他获得了工商管理硕士学位。4、研究生研究生研究生 [简明汉英词典]graduate student例句：I'm a graduate I'm a research I also teach part- 我是研究生。我是研究助理。我有时也兼课。5、undergraduate undergraduate [简明英汉词典]指在校大学生，是未毕业的学生大学肄业生， 大学生大学生的例句：According to the model and flow， it designs the professional training teaching management system of 根据这一模型和设定的实训流程，设计了学生实训管理系统。
