英语笔译考试时间

2022下半年CATTI考试时间在11月5日、6日，翻译考试设英语、日语、俄语、德语、法语、西

班牙语、阿拉伯语、朝鲜语/韩国语、葡萄牙语等9个语种，每个语种分为一、二、三级，各语

种、各级别均设口译和笔译考试。

（一）一级翻译报名条件：具备下列条件之一的人员均可报考。1.通过全国统一考试已取得相应语种、类别二级翻译证书；2.按照国家统一规定已评聘翻译专业职务。（二）二、三级翻译报名条件：具有一定外语水平的人员，均可报名参加二、三级翻译考试。

（三）免试一科条件1.已取得二级口译（交替传译）合格证书的人员，在报考二级口译（同声传译）考试时，可免试《口译综合能力》科目，只参加《口译实务（同声传译）》科目考试。2.在读翻译硕士专业学位研究生报考二级翻译考试时，可免试《口（笔）译综合能力》科目，只参加《口（笔）译实务》科目考试。

越来越多英语专业的小伙伴准备报考三级翻译专业资格，那么三级翻译专业资格的考试时间是什么时候呢?下面是由我为大家整理的“2022年三级翻译专业资格的考试时间”，仅供参考，欢迎大家阅读本文。

1. 上半年翻译专业资格考试(一、二、三级)考试时间为6月18日、19日，预计报名时间4月份。

2. 下半年翻译专业资格考试(一、二、三级)考试时间为11月5日、6日，预计报名时间9月份。

CATTI笔译的两门考试科目《综合能力》和英语笔译实务(二级)图片来说，语言基础大体要求如下：

难度水平：

三笔：综合接近专四或六级; 实务难度接近专八翻译;

二笔：综合接近专八及GRE;实务难度难于专八，而且篇幅，时间要求远高于专八翻译题。

词汇要求：

三笔：扎实掌握5000以上词汇

二笔：扎实掌握8000以上词汇(注意：是扎实掌握，而且是以上)

知识面：对各中常见领域的基础知识和专业词汇需要有一定的了解。知识面对于做翻译非常重要，一方面是要积累英语文化知识，多看看英美概况的书籍，多读跨文化交际的文章，对文学、语言学都要有浅显了解;另一方面还要扩充专业知识，多看看各门类的基础书籍。多看书还要多看看新闻，各种素材的双语新闻，各种知识的文章每天抽空多看看，积累对做翻译有用处。

考试分9个语种，分别是英、日、法、阿拉伯、俄、德、西班牙、韩国语/朝鲜语等语种;2021年增设葡萄牙语。

四个等级，即：资深翻译;一级口译、笔译翻译;二级口译、笔译翻译三级口译、笔译翻译。

两大类别，即：笔译、口译，口译又分交替传译和同声传译两个专业类别。

二、三级笔译考试均设《笔译综合能力》和《笔译实务》2个科目;口译考试均设《口译综合能力》和《口译实务》2个科目，其中二级口译考试《口译实务》科目分设"交替传译"和"同声传译"2个专业类别。

报名参加二级口译考试的人员，可根据本人情况，选择口译交替传译和同声传译两个专业类别的考试。报考二级口译交替传译的人员，参加《口译综合能力》和《口译实务(交替传译类)》2个科目的考试;

报考二级口译同声传译的人员，参加《口译综合能力》和《口译实务(同声传译类)》2个科目的考试;已通过了二级口译交替传译考试并取得证书的人员，可免试《口译综合能力》科目，只参加《口译实务(同声传译类)》科目的考试。

翻译硕士专业学位研究生，入学前未获得二级或二级以上翻译专业资格(水平)证书的，在校学习期间必须参加二级口译或笔译翻译专业资格(水平)考试，并可免试《综合能力》科目，只参加《口译实务》或《笔译实务》科目考试。