cathy101012
日语专业考研方向有:日语语言文学、日语笔译、日语口译。
1、日语语言文学。
专业介绍:
日语语言文学(学科代码:050205)是外国语言文学的一个二级学科。
此专业主要研究日语规律、特征等内容。包含对日语的语法、词汇等包括形态结构、语义、功能在内的各项研究进行有机衔接,注重理论探讨与实用价值,尤其是商务的功能研究,侧重研究社会文化背景包括日本社会文化对日语一些惯用表达方式、独特表达方式的影响以及对日语实用上的制约等等。
培养目标:
本专业致力于日语语言文学类专业人才及高校科研单位高层次人才的培养,培养学生听、说、读、写、译的基本语言技能及掌握对象国的历史、文化、社会等各个方面的知识。
就业前景:
日语专业的人才在中国需求比较大,尤其是高级日语翻译,资深日语翻译,根据用人单位不同其日语要求也不同,所以学生在求学期间可以考取相关证书提前做好就业准备。此专业的毕业生一般从事翻译、导游、外贸业务、日语教师等方面的工作。
相关职位:
日语翻译,日语导游,日语教师,日语编辑,日语BPO专员(调查类),日语语音技术支持工程师,日语会计,日语网站编辑,机械日语专利代理人,日语口语讲师。
2、(专业硕士)日语笔译。
此专业为专业硕士(学科代码:055105)。专业硕士和学术学位处于同一层次,培养方向各有侧重。专业硕士主要面向经济社会产业部门专业需求,培养各行各业特定职业的专业人才,其目的重在知识、技术的应用能力。
随着国家对专业型硕士的重视,日语笔译专业也在近两年开设了专业硕士,即:日语口译和日语笔译。这不仅是满足提高我国日语人才应用能力的需要,也是适应中日两国不断发展的需要和学术型硕士研究生的应用能力无法满足社会需求的现状。
日语专业型硕士相对于学术型硕士而言更加注重学生的应用能力,在听、说、读、写、译这五个方面会比本科阶段的训练更加严格,更加专业,更加深入。该专业对于毕业之后有意进入日企,或是从事高级笔译、口译的学生来说是个非常不错的选择。
3、(专业硕士)日语口译。
日语口译一般指具有较强的互动性的生活翻译、陪同翻译、涉外导游以及外事接待、外贸业务洽谈等工作。或国际性的会议,重要新闻发布会等领域。通常指的是译员通过专用的翻译设备提供即时翻译服务,可同时进行日语的翻译。

郁敏0729
日语专业考研有两种形式:学硕与专硕。其中,学硕的考试科目主要有政治、二外、基础日语、日汉互译; 专硕的科目科目主要有政治、翻译硕士日语、日语翻译基础、汉语写作与百科知识。
日语专业相近的考研方向主要有日语语言文学、外国语言学及应用语言学、日语笔译、日语口译等。日语专业一般指日语,是一门普通高等学校本科专业,属外国语言文学类专业,基本修业年限为四年,授予文学学士学位。该专业学科基础包括外国语言学、外国文学。
翻译学、国别与区域研究、比较文学与跨文化研究,具有跨学科特点。还可与其他相关专业结合,形成复合型专业,以适应社会发展的需要。日语专业考研就业方向主要有,日语专业学生毕业后可在各级政府涉外部门企事业单位、科研机关、学校、三资企业等部门。
从事外事、国际文化交流等方面的接待服务和管理工作。其中,可以从事的岗位主要有日语翻译、营业担当、外贸业务员、销售工程师、日语业务员、销售助理、日语外贸业务员、日语营业、营业助理、业务助理、总经理助理、软件工程师等。
牛奶泡泡韵
语研究生有两种形式:学硕与专硕,学硕考的科目:政治、二外、基础日语、日汉互译;专硕考的科目:政治、翻译硕士X语(可以选择翻译硕士日语)、日语翻译基础、汉语写作与百科知识。
日语研究生阶段一般最牛的是研究语言学的,国内多数牛导师都是研究语言的,搞语言学的就是搞文学文化的多了,文学不算特别,其他语种包括汉语言文学也是搞文学研究的多,就是主要针对某作家或某作品进行研究的。
目前日语研究生比起本科生或许没太大区别,毕竟能坚持学术研究的人少,研究生比起本科生多的一条出路主要是教学,但现在国内日语老师也比较饱和,一般硕士出来顶多只能去个二本三本之类的教书,想留在好学校教日语的话基本需要海归博士了。
日语考研究生注意事项
建议多做真题或者练习题,自己做笔记并总结。语法涉及的知识点不难也不多,可以不用学习N1语法。每年考语法点基本差不多,所以需要把真题中的每一个语法点都细细抠出来,然后归纳整理。
对于考研日语(203),前期备考与后期练习都是同样重要的过程。前期考研专业学校的查询,考研时间的规划。如果是零基础的朋友,最好预备一年半到两年的时间,不然风险还是比较大的。N5-N4基础,预备一年时间。N3-N2预备半年。这些时间规划都只是提供一个参考,最好还是预留充足的时间,毕竟世事难料。
以上内容参考 百度百科-考研
优质考试培训问答知识库