日语考试试卷

日语专业四级考试指南

大纲要求

高校日语专业四级考试每年6月举行一次。《高校日语专业四级考试大纲》根据国家教育部发布的《高等院校日语专业基础阶段教学大纲》制定，考试目的是为了检查各高校日语专业对教学大纲的执行情况，特别是教学大纲规定的四级水平所要达到的综合语言技能和交际能力。考试方式为笔试，兼有客观测试和主观测试两部分。

日语专业四级考试卷面设计

听力部分

1．考试内容

（1）能听懂所用教材或与所用教材同等水平的录音资料。

（2）能听懂讲普通话的日本人以正常语速进行的一般性演讲、报告内容的65%。另外，能理解包括说话人的语气和态度在内的讲话内容的75%。

（3）听一遍用每分钟240～260字的语速朗读新出单词在10%以下的听力材料后，能把握其主要内容、故事情节等的75%。

（4）能理解中国国际广播电台对日播放的新闻、文化介绍等节目内容的65%以上。

日语要学好必须每天坚持学习。为了方便大家的交流学习，可以到裙，开始是一零八，中间是五零二，末尾是八零零四，里面有教程资料大家可以领取，学习过程中的一个氛围相互之间的交流是相当重要的，相互学习交流也是必不可少的。

2．命题形式

（1）听力理解共20题，分为听解A和听解B。听解A有15～18道题，听解B有2～5道题。考试时间为30分钟。各个小题之间有10秒钟的停顿时间用来选择答案。

（2）听解A以男女二人的对话为主，对话内容一般在15句以下。题材以日常生活为主，涉及衣食住行、家庭生活、学习工作等各方面。

（3）听解B以单人的演讲、报告或说明为主，约10句话左右。内容多与日常生活相关，涉及人物介绍、行为安排或对某一事件的概括、感想等。

文字词汇部分

1．考试内容

（1）对文字的测试内容主要是能写出《基础阶段教学大纲》词汇表中所规定的日语汉字的正确读者以及根据读音写出相应的汉字。掌握常用日语汉字的音读、训读以及特殊读音。

（2）对词汇的测试范围主要包括教学大纲以及四级考试大纲里包含的约5500个词汇。

2．命题形式

文字试题共10道，包括根据汉字选择正确的读音以及根据读音选择正确的汉字。词汇试题共15道，包括对某个单词的考查以及对固定搭配、惯用句等的考查。

语法部分

1．考试内容

日语专业四级考试语法部分主要考查以下几个方面的内容：

（1）对于格助词、副助词、终助词、接续助词等助词的理解和运用能力。

（2）对于助动词的理解和运用能力。

（3）对于时态、体态的理解和运用能力。

（4）对于形式体言的理解和运用能力。

（5）对于生产性动词、形容词的复合词的理解和运用能力。

（6）对于常用句型的理解和运用能力。

（7）对于被动态、使役态、使役被动态的理解和运用能力。

（8）对于授受关系、敬语知识的理解和运用能力等等。

2．命题形式

语法部分共15道题，全部为单项选择题。

完形填空部分

1．考试内容

（1）能读懂日语文章，正确理解文章的结构和主旨大意。

（2）能根据上下文的语境进行分析，选择正确的形式将文章补充完整。

2．命题形式

文章长度一般为1200字左右，试题为10道单项选择题。

阅读理解部分

1．考试内容

（1）能读懂日语文章，正确把握文章的主旨大意。

（2）能正确理解文章的细节。

（3）能根据文章得出自己的判断和推论。

（4）正确理解和把握文章内在的逻辑关系。

2．命题形式

阅读理解试题分为两个部分。阅读理解一一般有两篇文章，篇幅较短，要求考生根据文章内容从每题四个选项中选择一个最佳答案，共5道题。阅读理解二是一篇长度为1500字左右的文章，文章后有10道单项选择题。

完成句子部分

1．考试内容

完成句子主要考查学生对句型的理解和掌握情况。

2．命题形式

考试题目由含有句型在内的半个句子和一条划线组成。要求考生根据句型意义，在划线部分填写内容，将句子完成。

写作部分

1．考试内容

日语专业四级考试写作部分主要考查学生在基础阶段结束时的日语书面表达能力。

2．命题形式

一般为命题作文，要求根据题目写出350～400字的文章。

由日本本国某协会主办的国际范围的等级考试，分为四级，一级最高，四级最低。一般而言三级四级属于中级日语阶段难度差别不大，一级二级属高级日语阶段难度提升不少。去日本大学留学需要通过一级考试，在一级考试中获得前300名者，可获得大学提供的奖学金。 日本语能力考试说明 1、文字部分： ①解答方法是四者择一的选择题方式，要求应试者从四个答案中选出唯一正确的回答。 ②往年，约有15-20道题是关于汉字的正确读音的问题。 ③还有就是要求选出正确的汉字／选出和例文中的汉字有相同读音的汉字／选出和例文中所使用相同汉字的句子。 总结以上的形式，在文字部分约有40道题左右。对于学习日本语的人来说，应不是太困难，但要注意中国人往往把日本的汉字同本国使用的汉字混同而答错题。记住：自己参加的是日本语关于"当用汉字"的考试。 2、词汇部分： ①词汇附着在文字部分，出题量一般在15问到25问之间。 ②注意，可能会出现使用片假名的问答题。 ③对于词汇部分的问答来说，不了解该词汇则毫无办法，应该在平常多阅读一些相关的参考书、试题等。 3、听解部分： ①一般来说，听解部分的问题并不复杂，但会有一或二问的平面图形表示关系的问答题。 ②从出题内容上看，会有听到内容后，从所提供的画、图表中选择正确的答案，亦有听完一篇文章的内容后，来回答所定的问题。 ③许多参加过考试的过来人都会说："听力比预想的简单，但图形、画面及图表的答题方式不习惯而失分"。 要求平常使用同速度的听力练习录音带，和其他科目一样，做一些试题，要训练根据所听到的内容来判别图形表示之间的关系等能力。 4、读解部分： ①往年，读完一篇文章后，根据其内容来回答所附的读解问答，一般有两问。文章一般为1000字左右，出题内容包括填写接续词，根据文章的内容答选择题。难度为中级以上的读解能力。 ②读解部分有可能出一些与时事内容有关的理解题，所以要在日常生活中注意看报等。 5、语法部分： ①语法部分历年在20问到30问之间。 ②根据参加者的体验，是全部考试中最难的部分。 ③以学习方法来讲，要求学生不但要掌握在学校所学的内容，还要注意相关的习题集、测验集、外国人学习日本语的文法参考书等。 资料来源:出国在线 －－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－1).日本语能力考试的构成及级别认定的基准级 构成 设定基准 类别 时间 满分 1 文学/词汇 45分 100点 要掌握高度的文法汉字（2,000字左右）词汇（10,000词左右）、不仅是在日常生活上所必要的而且也是为大学学习研究打下基础。 是综合的日本语能力的反映。（日本语学习900小时左右的水平）70%(280点)得分者合格。 听解 45分 100点 读解/文法 90分 200点 总计 180分 400点 2 文学/词汇 35分 100点 要掌握较高程度的文法汉字（ 1,000字左右）词汇（6,000词左右）、就一般的事情可以进行会话和读写。（日本语学习600小时左右中级日语学习完了后的水平）60%(240点)得分者,合格。听解 40分 100点 读解/文法 70分 200点 总计 145分 400点 3 文学/词汇 35分 100点 要掌握基本的文法汉字（300字左右）词汇（1，500词左右）、可以进行日常 生活的会话，读写简单的文章。（日本语学习300小时左右的水平，是日本语初级学习结束时的水平）60%(240点)得分者,合格。听解 35分 100点 读解/文法 70分 200点 总计 140分 400点 4 文学/词汇 25分 100点 要掌握入门的文法汉字（ 100字左右）词汇（800词左右）、可以进行简单的会话，读写短小简单的文章。（日本语学习150小时左右的水平，是日本语初级学习中期的水平）60%(240点)得分者,合格。听解 25分 100点 读解/文法 50分 200点 总计 100分 400点 －－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－2).报名时间、考试时间及地点报名时间:每年8月-9月考试时间:每年12月第一星期日或第二星期日。报名时间有可能变化，详情请向中国教育部考试中心外语处咨询。

你是说JLPT(Japanese-Language Proficiency Test) ，日语能力考试N1的卷子吧，其实个级别考试试卷基本一致。但和你说的题型不是很一样，特别是在2010年更新了考试题型之后。题目上发生了很大变化。

2. 题型：

没有你说的翻译题目，N1全部为客观性测试。正如上图能够看到的，所以都题目都以单项选择的形式考察。主要包括以下内容：

*资料内容来源于官网，更多内容可以百度'JLPT'查询相关信息。

以上就是关于N1考试内容。关于你说的类似要高级口译的日语翻译题型一般多出现在日语职称考试、事业单位日语职位招考等等。日本官方的考试如JLPT,J-TEST等等多以客观题（选择题）的考察为主，这样更客观一些。