吥唥靜尐姐
额 是BEC吧 商务英语证书(BUSINESS ENGLISH CERTIFICATE)是教育部考试中心和英国剑桥大学考试委员会合作,举办的。你的目的只是为了练练英文,如果自制力不好就参加培训;如果自己可以练习,就完全没必要。你是想转行,关键是要熟悉你要进入的那行的行业术语,其他要用到的英文都是挺简单的面试前准备一份背好的英文自我介绍吧
Baby大太阳
还有雅思、托福,CATTI,托业与EBC等等,而且也得到社会、国家的认可,不过针对性比较强,是针对就业、留学等的考试。
一.CATTI
考试全称:全国翻译专业资格水平考试(China Accreditation Test for Translators and Interpreters)
考试简介:CATTI是国家级职业资格考试,已纳入国家职业资格证书制度,是对参试人员口译或笔译方面双语互译能力和水平的评价与认定。
考试要求的专业性比较强,不仅适合从事外文工作的专业人士考取,也是其他专业人士进入翻译行业的准入证。
考试时间:每年举行2次,大约在6月和11月。
考试内容:CATTI考试分为3个级别,每个级别都有笔试和口试,可以分开报考。最基础的是三级考试,如果能考到一级就是相当的大神级别,可以当同声传译了。 考试的科目包括:综合能力(语法、完型、阅读)、实务(笔译和口译)。
二.雅思 托福 GRE GMAT
考试全称:
雅思-国际英语语言测试系统(International English Language Testing System)
托福-检定非英语为母语者的英语能力考试(The Test of English as a Foreign Language)
GRE-美国研究生入学考试(Graduate Record Examination)
GMAT-经企管理研究生入学考试(Graduate Management Admission Test)
考试介绍:对于有志于出国留学深造的同学来说,雅思托福可能够你头疼一阵子了。当然分数也是越高越好。GRE是美国研究生入学考试,除法律、商科和医学专业外,申请美国研究生必考项。GMAT经企管理研究生入学考试。用英语教授MBA的学校都基本采用GMAT作为入学考试。
考试时间:详细时间在官网查看。
芒果东瓜酱
如果是相当翻译当然是考翻译证啦~而且看你相当口译还是笔译,如果是笔译就是全国翻译那个。如果相当口译,而且还想在南方工作的话,上海的高级口译会更加有用一些。而bec更适合进外企。它侧重的不是翻译能力,而是在商务情景之下进行英语沟通,比如有效的进行营销,或者促进员工绩效等。对于翻译没有什么太大帮助。但是如果有精力,最好都尝试一下,毕竟英语是一通百通的。而且技多不压身!加油啊~祝福你!
小牛丫头
当然是前者!两者不在一个水平线上!前者含金量要高得多当然了,这也看你的目标在哪里,也就是说你想做什么样的翻译,商务英语智能对付一般的公司里面的正常的工作交际的东西,如果你是想进个公司做点文职翻译啊随便译点只跟本公司有关的,那商务英语就足够了但是如果你是想做真正翻译的话,后者是绝对没有分量的。
优质考试培训问答知识库