会计英语简单会计分录

（中文科目是老的叫法）现金Cashinhand银行存款Cashinbank其他货币资金-外埠存款Othermonetaryassets-cashinothercities其他货币资金-银行本票Othermonetaryassets-cashier‘scheck其他货币资金-银行汇票Othermonetaryassets-bankdraft其他货币资金-信用卡Othermonetaryassets-creditcards其他货币资金-信用证保证金Othermonetaryassets-L/Cdeposit其他货币资金-存出投资款Othermonetaryassets-cashforinvestment短期投资-股票投资Investments-Shortterm-stocks短期投资-债券投资Investments-Shortterm-bonds短期投资-基金投资Investments-Shortterm-funds短期投资-其他投资Investments-Shortterm-others短期投资跌价准备Provisionforshort-terminvestment长期股权投资-股票投资Longtermequityinvestment-stocks长期股权投资-其他股权投资Longtermequityinvestment-others长期债券投资-债券投资Longtermsecuritiesinvestemnt-bonds长期债券投资-其他债权投资Longtermsecuritiesinvestment-others长期投资减值准备Provisionforlong-terminvestment应收票据Notesreceivable应收股利Dividendsreceivable应收利息Interestreceivable应收帐款Tradedebtors坏帐准备-应收帐款Provisionfordoubtfuldebts-tradedebtors预付帐款Prepayment应收补贴款Allowancereceivable其他应收款Otherdebtors坏帐准备-其他应收款Provisionfordoubtfuldebts-otherdebtors其他流动资产Othercurrentassets物资采购Purchase原材料Rawmaterials包装物Packingmaterials低值易耗品Lowvalueconsumbles材料成本差异Materialcostdifference自制半成品Self-manufacturedgoods库存商品Finishedgoods商品进销差价Differencebetweenpurchase&salesofcommodities委托加工物资Consignedprocessiongmaterial委托代销商品Consignment-out受托代销商品Consignment-in分期收款发出商品Goodsoninstalmentsales存货跌价准备Provisionforobsoletestocks待摊费用Prepaidexpenses待处理流动资产损益UnsettledG/Loncurrentassets待处理固定资产损益UnsettledG/Lonfixedassets委托贷款-本金Consignmentloan-principle委托贷款-利息Consignmentloan-interest委托贷款-减值准备Consignmentloan-provision固定资产-房屋建筑物Fixedassets-Buildings

呵呵，这个都是一样的。我们的记账方法也是从外国翻译过来的。我举个例子Dr.InterestExpense$400Cr.InterestPayable$400看的懂吧，就是借和贷，会计科目用英文表达就好了，没什么的

谁说不写借贷的。折旧计提分录如下： dr:Selling expenses 20000$ cr:Accumulated depreciation 20000$ dr是借，cr是贷

要画表啊没有现成的表格吗？

其实两个说法都挺地道的，只是各有侧重的方面journal有日记日报的意思，所以journal entry指会计分录、日记账分录、流水分录；侧重指出会计分录的日结特点。而accounting则是学术上专指“会计、会计学、记账”的意思，所以accounting entry就明确的专指会计分录，更有学术气息。