梁山好汉v
你把你们老师的原话打出来我看看~这里干分析是没有用的~“属于”这个词也可能有很多的推敲空间的~噢这样哦~那简单啊~3个可能~1.老师糊涂了~偶尔犯错误~2.你笔记记错了。。。。3.都是对的~那么就要分析了~讲到资金平衡~肯定要有债权人和债务人~而且你对几个概念的解释~也没问题吧~Current Assets(流动资产),DebtorsCurrent Liabilities(短期债务). Creditors老师的图是这样的哈？可能他要表达的意思是：人+Current Assets=Debtors/人借了东西。。债务人了嘛~人+Current Liabilities=Creditors/人把东西借出去就债权人了嘛~--------------------------------------------而且你其实是知道这4者的关系的~对与不对你自己都事能判断的~如果实在不行~还是问那个老头吧~.....
厦门混世小魔王
Accounting elements include assets,liabilities,owners' equity income,cost and profit!
fabregas89
答案是：数以百计的hundredsof成千上万的，数以千计的thousandsof 数百万计的millionsof~手工翻译，尊重劳动，欢迎提问，感谢采纳！~
mayhanlimei
Debtors是债务人，借方，欠别人钱的！Creditors是债权人，债主，贷方，借别人钱的！Assets是资产，借记增加贷记减少liabilities是负债，借记减少贷记增加翻译是这样没错！但根据我学的会计知识，我不是很明白，你们老师把两种“人”分类到资产和负债里面干什么？如果是Debtors债务人的话，应该,借:银行存款（或其他资产类科目） 贷:短期借款如果是Creditors债权人的话，应该相反借：短期借款，贷：银行存款（或其他资产类科目）我上学那会老师好像没这么分类，可能我上课听漏了说不定，英语水平差了……会计英语很头疼！可能债务人获得了流动资产，而债权人把流动资产借出去了变成一种债务了吧！以上回答供你参考吧，建议找老师问吧！那个比较实在！
snake20001981
那我就不太清楚了。不过我也是在国外上学的，老师从来没有把debtors跟creditors放在assets跟liability下面。也许你们老师这么写是为了illustrate别人欠你钱是你的assets，别人借给你钱是你得liability吧。。。debtors确实是债务人，creditors确实是债权人，所以他们既不是assets,也不是liabilities.我想，大概是你们老师把单词搞错了，确实，以or结尾的单词一般都是指什么什么人的。。。但是，与debtors对应的，就是debt，也就是债务，你欠别人的钱。所以这个应该归在liability里面，取决于这个债务的时效长短，可以分为current liability(18 months以内) 或者long-term liability而credits，也就是别人欠你的钱，则可以归再assets下面的accounts recievable里面。同样，也取决于这个债务的实效，也可以分为current assets 跟longterm assets。
优质会计资格证问答知识库
