外汇会计凭证如何翻译

一般来说会计和出纳是分开的，出纳做凭证，出纳不可以，出纳负责现字，会计可做转字，就是那样的

original vouchers Article17. Accounting organizations and accounting personnel shall refuse to accept false or illegal original vouchers and return the inaccurate and incomplete original vouchers for correction.第十七条会计机构、会计人员对不真实、不合法的原始凭证，不予受理；对记载不准确、不完整的原始凭证，予以退回，要求更正、补充。

原始凭证 source document <会计专业词汇>相关词汇:original document 原始凭证original evidence 原始凭证book of original documents for payments 付款原始凭证簿

Original Voucher Original Receipt 论司法会计检查原始凭证 Judicial Accounting Examination on Original Receipt 大部分经济领域的违法犯罪活动是从原始凭证开始的.司法会计检查原始凭证是打击经济违法犯罪活动的重要手段.检查原始凭证主要检查原始凭证的票面形式和内容.辽宁公安司法管理干部学院学报 Journal of Liaoning Administrators College of Police and Justice 2002会计原始凭证失真的分析及管理 An Analysis and Management of the Distortion of Accounting Original Voucher 会计原始凭证是经济业务发生时填制和取得的,它是反映经济业务最基本的证据.因此,它的真实、合法、准确、完整决定着会计信息质量的好坏.本文通过对失真原始凭证产生原因的分析,提出了一些改进的意见,其目...雁北师范学院学报 Journal of Yanbei Normal University 2007年,第03期原始凭证的审核 Examining & Verifying Original Voucher 在说明什么是原始凭证的基础上,从原始凭证的填制内容和要求、原始凭证的审核方法、原始凭证审核中存在的问题及对策等3个方面进行了阐述.唐山学院学报 Journal of Tangshan College 2003年,第01期希望能帮助你

original document，original evidence，original voucher，original receipt