• 回答数

    3

  • 浏览数

    178

Perfect颜
首页 > 湖北自考 > 自考英汉翻译

3个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

343004227qq

已采纳
justself-tough

159 评论(10)

Z.L.小姐

没什么限制吧!报名就可以参加考试了,有不同语种的,你英语好,就考英语翻译呀!有2种证书,CATTI是人事部和外文局搞的,考试难度最大,含金量相对也最高,认可度也最广泛,分一级、二级、三级,还有个资深级不是考出来的,而是专家委员会对通过一级考试的翻译中评审出来的。CATTI更适合职业翻译去考,重实践能力。三级最简单,通过率17%左右。口译和笔译可以分开报考。最让人高兴的是:这个CATTI与职称挂钩,就是说你通过对应考试等级,就可以获得对应的职称,这也是很多人,特别是国家事业单位的朋友争相报考的原因还有一个是“全国外语翻译证书考试”是教育部和北外联合搞的,又叫NAETI,分初级,中级和高级。认可度和含金量不如CATTI。其中CATTI3的难度略大于NAETI中级的难度,总体两者相当。NAETI证书考试时间全国外语翻译证书考试初级和中级每年开考两次。每年五月和十月各举行一次。高级口译和高级笔译仅在每年的五月举行。具体考试时间为五月和十月的第四个周末。

354 评论(10)

柠柠2015

依我的经验:紧扣课文,先把全书按文体分各大类--然后再每篇抓你认为最难翻译的断落---反复熟记-----若是碰上原题你就赚了!若非如此,也没关系,反正经历过后,水平大涨。同时,注意翻译技巧方法即可。

92 评论(11)

相关问答

2025湖北自考上岸资料包

限时免费领取!

已帮助10w+意向学历提升用户成功上岸